A Heavy Heart - Un Corazón Pesado

As I reflect on this day, I am reminded how much one person can impact another.  I am reminded that news from 1200 miles away can leave an impact on all of us.  I am confused. I have questions that will never have answers.  

My 1 mile commute left me speechless when I received news of an old friend's death.  As the day progressed, I learned that his death was the result of an overdose.  My heart is sad, and my head is trying to understand why this happens.  Addiction is a crazy animal that has ruined so many lives; Chuck's family will never be the same and his many friends will forever be missing a piece of their hearts.  I was preoccupied with memories of Chuck and other friends who died too young and unecessarily.  I was not a great teacher today.  I was sad. I was hurt.  I was confused. I was worried about my students.  

The world is connected - every interaction has meaning.  Chuck had a far reaching effect today.  His memory is cherished and he will be missed by many.  

Cuando pienso en el hoy, recuerdo la cantidad en que una persona puede afectar otro.  Recuerdo que las noticias de 1200 millas lejos puede impactar todos de nosotros.  Estoy confundido. Tengo preguntas que nunca tendrán  repuestas.

Mi viaje de 1 milla en el bús me dejó sin palabras cuando recibí noticias del muerto de un amigo.  Mas tarde en el dia, aprendí que este muerte fue el resultado de una sobredosis.  Mi corazón está triste, y mi cabeza está tratando entender por qué occure esto.  Adicción es un animal loco que ha arruinado muchas vidas. Las vidas de familia de Chuck nunca sea igual, y sus amigos siempre faltarán un pieza de sus corazones.  Estaba preocupado con las memorias de Chuck y otros amigos quien murió demasiado joven y innecesariamente.  No era una gran maestra hoy.  Yo estaba triste, confundido, y preocupado de mis alumnos.  Espero que tienen la informacion correcta para hacer decisiones buenas en el futuro.  La memoria de Chuck tiene un gran effecto en mí y todos que me rodean.

Todo el mundo está conectado - cada interacción tiene significado.  Chuck había un effecto grande hoy.  Su memoria es acariciado y será estrañado de muchos.

My Dream Job

When I was a child, my dream job was working as a photographer for the National Geographic Magazine.  First of all, I love taking photos - especially photos that capture the human condition around the world.  Photographing the earth and people all around the world seemed like a way for me to show the world and myself that although we have many differences, we are all in fact human and innately the same.  Everyone feels the same emotions of joy, sadness, excitement, and love. We can all relate to one another in some way - no matter how different we are.  If you try hard enough, you can always find something you have in common with another human being, and everyone has a story to tell.  The tricky part is relating with someone in order to find that story or similarity.  It takes imagination and courage to  relate to another person.  This is not a trait that comes easily, but one learns a lot when taking these risks.  Learning about people through photo and journalism was my dream job as a child.  As an adult, I feel as though I have my dream job working at Telluride High School.  Every day I learn a little bit more about the world around me.  I learn about my students, myself, my new town, the Spanish Language, and life as a teacher.  I feel blessed to have achieved my dream job.  It is not the job I first envisioned, but it is a very important job that rewards me with all of the characteristics I look for in a job and in life.  I learn about people and have the opportunity to teach the ways of the world (and English) every day.  For this I am grateful!

Jenna Ileen

Mi Trabajo Ideal

Cuando era niña, mi trabajo ideal era ser un fotógrafo para la revista National Geographic.  Primero, me encanta sacar fotos, especialmente fotos que capturan la condición humana del mundo.  Sacar photos del mundo y la gente del mundo parecía como una forma de mostrar el mundo y yo que aunque tenemos diferencias, somos todos iguales.  También, todos del mundo se sienten las mismas emociones de alegría, tristeza, emoción, y amor.  Todos podemos relacionarnos unos con otros, no importa lo diferencias que son. Si ponemos esfuerza, siempre podemos encontrar algo en común - todos tienen una historia que contar. La parte mas difícil es relacionarse con alguien para encontrar la historia o las similitudes. Se necesita imaginacíon y valor para realte a otro persona.  Imaginacíon y valor no siempre son characterísticas que vienen facílmente.  Aprender sobre personas a través de fotos y del periodismo era mi trabajo ideal cuando era niña.  Como una adulta, siento como tengo mi trabajo ideal en la escuela secunderia de Telluride. Cada día aprendo un poco más del mundo que me rodea.  Aprendo de mis alumnos, de mí mismo, este pueblo, el idioma Español, y la vida de una maestra.  Me siento benecido por haber logrado mi trabajo ideal.  Por supuesto hay días difíciles, y no es el primero trabajo imaginé, pero es un trabajo muy importante y un trabajo que me recompensa con las partes importantes del trabajo y de la vida. Aprendo de la gente y tengo la oportunidad de enseñar del mundo, y Inglés, cada día.  Por eso estoy agradecido!

Alumnos - siéntase libre de corregir mis errores - por favor!

La vida es un bello viaje - disfrutarlo!